Language

  • English

  • Русский

  • Кыргызча

Language

  • English

  • Русский

  • Кыргызча

×

In Issyk-Kul

In Issyk-Kul file
IDENTIFIER

FAM-I03042024-P0217-011016

TITLE

English

In Issyk-Kul

Russian

На Иссык-Куле

Kyrgyz

Ысык-Көлдө

DESCRIPTION

English

On the shore of a blue lake, nets are being dried on slingshots. There are 2 overturned boats near the water. Between them are 2 female figures in pink and white dresses. There are ocher-colored mountains on the horizon. There are cumulus clouds above them.

Russian

На берегу синего озера на рогатках сушатся сети. У самой воды 2 перевернутые лодки. Между еими-2 женские фигуры в розовом и белом платьях. На горизонте горы охристого цвета. Над ними кучевые облака.

Kyrgyz

Көк көлдүн жээгинде жыгачта торлор кургатылат. Суунун өзүндө 2 кайык тескеринен турат. Ортосунда кызгылт жана ак көйнөкчөн 2 аялдын айкели бар. Арт жагында горизонтто охра түстүү тоолор турат. Алардын үстүндө кумулус булуттары бар.

THEME

Art

INSTITUTION ID

1811-659-г

TEMPORAL

1956

CURRENT LOCATION

Отдел графики

OBJECT TYPE

Graphics

OBJECT SIZE

30,5х48

OBJECT MATERIAL

Бумага, цветная линогравюра

DIGITAL DATA TYPE

Image

FILE EXTENSION

jpg

CREATOR

Ильина Лидия Александровна 1915-1994

PROVIDING INSTITUTION

National Fine Arts Museum

LATITUDE

42.8787

LONGITUDE

74.6109

COLLECTION NAME

Народные мастера

SOURCE

National Museum of Fine Arts Gapar Aitiev

RIGHTS STATEMENT

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

CREATED TIME

2024-04-03T08:45:16

UPDATED TIME

2024-04-03T08:45:16